See painaltaminen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "painaltaa", "3": "-minen" }, "expansion": "painaltaa + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "painaltaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "painaltaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "painaltamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "painaltaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "painaltamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "painaltamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "painaltamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "painaltamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "painaltamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "painaltamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "painaltamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "painaltamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "painaltamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "painaltamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "painaltamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "painaltamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "painaltamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "painaltamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "painaltamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "painaltamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "painaltamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "painaltamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "painaltamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "painaltamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "painaltamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "painaltamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "painaltamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "painaltamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "painaltamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "painaltamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "painaltamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "painaltamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "painaltamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "painaltamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "painaltamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "painaltamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "painaltamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "painaltamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "painaltamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "painaltamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "painaltamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "painaltamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "painaltamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "painaltamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "painaltamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "painaltamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "painaltamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "painaltamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "painaltamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "painaltamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "painaltamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "painaltamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "painaltamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "painaltamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "painaltamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "painaltamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "painaltamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "painaltamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "painaltamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "painaltamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "painaltamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "painaltamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "painaltamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "painaltamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "painaltamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "painaltamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "painaltamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "painaltamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "painaltamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "painaltamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "painaltamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "painaltamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "painaltamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "painaltamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "painaltamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "painaltamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "painaltamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "painaltamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "painaltamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "painaltamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "painaltamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "painaltamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "painaltamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "painaltamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "painaltamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "painaltamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "painaltamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "painaltamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "painaltamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "painaltamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "painaltamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "painaltamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "painaltamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "painaltamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "painaltamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "painaltamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "painaltamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "painaltamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "painaltamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "painaltamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "painaltamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "painaltamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "painaltamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "painaltamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "painaltamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "painaltamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "painaltamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "painaltamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "painaltamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "painaltamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "painaltamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "painaltamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "painaltamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "painaltamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "painaltamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "painaltamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "painaltamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "painaltamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "painaltamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "painaltamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "painaltamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "painaltamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "painaltamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "painaltamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "painaltamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "painaltamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "painaltamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "painaltamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "painaltamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "painaltamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "painaltamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "painaltamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "painaltamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "painaltamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "painaltamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "painaltamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "painaltamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "painaltamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "painaltamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "painaltamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "painaltamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "painaltamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "painaltamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "painaltamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "painaltamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "painaltamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "painaltamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "painaltamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "painaltamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "painaltamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "painaltamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "painaltamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "painaltamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "painaltamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "painaltamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "painaltamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "painaltamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "painaltamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "painaltamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "painaltaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "painaltaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "painaltami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "painaltaa" } ], "glosses": [ "verbal noun of painaltaa" ], "id": "en-painaltaminen-fi-noun-SsLxfFHN", "links": [ [ "painaltaa", "painaltaa#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "18 82", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 82", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 86", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 84", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 92", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of painaltaa", "rushing (moving rapidly)" ], "id": "en-painaltaminen-fi-noun-VPbmqT8I", "links": [ [ "painaltaa", "painaltaa#Finnish" ], [ "rushing", "rushing" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑi̯nɑltɑminen/" }, { "ipa": "[ˈpɑ̝i̯nɑ̝l̪ˌt̪ɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "painaltaminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑminen", "Rhymes:Finnish/ɑminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "painaltaa", "3": "-minen" }, "expansion": "painaltaa + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "painaltaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "painaltaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "painaltamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "painaltaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "painaltamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "painaltamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "painaltamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "painaltamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "painaltamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "painaltamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "painaltamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "painaltamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "painaltamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "painaltamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "painaltamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "painaltamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "painaltamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "painaltamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "painaltamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "painaltamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "painaltamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "painaltamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "painaltamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "painaltamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "painaltamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "painaltamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "painaltamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "painaltamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "painaltamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "painaltamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "painaltamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "painaltamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "painaltamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "painaltamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "painaltamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "painaltamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "painaltamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "painaltamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "painaltamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "painaltamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "painaltamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "painaltamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "painaltamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "painaltamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "painaltamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "painaltamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "painaltamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "painaltamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "painaltamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "painaltamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "painaltamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "painaltamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "painaltamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "painaltamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "painaltamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "painaltamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "painaltamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "painaltamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "painaltamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "painaltamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "painaltamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "painaltamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "painaltamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "painaltamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "painaltamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "painaltamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "painaltamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "painaltamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "painaltamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "painaltamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "painaltamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "painaltamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "painaltamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "painaltamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "painaltamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "painaltamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "painaltamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "painaltamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "painaltamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "painaltamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "painaltamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "painaltamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "painaltamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "painaltamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "painaltamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "painaltamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "painaltamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "painaltamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "painaltamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "painaltamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "painaltamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "painaltamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "painaltamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "painaltamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "painaltamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "painaltamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "painaltamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "painaltamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "painaltamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "painaltamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "painaltamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "painaltamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "painaltamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "painaltamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "painaltamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "painaltamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "painaltamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "painaltamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "painaltamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "painaltamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "painaltamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "painaltamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "painaltamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "painaltamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "painaltamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "painaltamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "painaltamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "painaltamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "painaltamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "painaltamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "painaltamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "painaltamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "painaltamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "painaltamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "painaltamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "painaltamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "painaltamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "painaltamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "painaltamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "painaltamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "painaltamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "painaltamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "painaltamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "painaltamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "painaltamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "painaltamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "painaltamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "painaltamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "painaltamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "painaltamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "painaltamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "painaltamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "painaltamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "painaltamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "painaltamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "painaltamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "painaltamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "painaltamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "painaltamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "painaltamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "painaltamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "painaltamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "painaltamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "painaltamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "painaltamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "painaltamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "painaltamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "painaltamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "painaltamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "painaltamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "painaltaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "painaltaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "painaltami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "painaltaa" } ], "glosses": [ "verbal noun of painaltaa" ], "links": [ [ "painaltaa", "painaltaa#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of painaltaa", "rushing (moving rapidly)" ], "links": [ [ "painaltaa", "painaltaa#Finnish" ], [ "rushing", "rushing" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑi̯nɑltɑminen/" }, { "ipa": "[ˈpɑ̝i̯nɑ̝l̪ˌt̪ɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "painaltaminen" }
Download raw JSONL data for painaltaminen meaning in All languages combined (21.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-08 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.